Tajdid at-Turats

Prof. Zainuddin Maliki-FPAN: Petani On-Farm Rentan Jadi Korban Jartel lmpor Produk Pertanian Laporan: Sudono Syueb Masih banyak  saudara-saudara kita yang belum mampu mengakses teknologi pertanian, sehingga kalah bersaing dalam berebut peluang adaptasi terhadap perubahan. "Seperti yang dialami banyak petani on-farm yang mengandalkan produksi pangan, kalah dari petani off-farm dan pelaku agrobisnis yang lebih siap sediakan produk pertanian yang dibutuhkan pasar," ungkap Prof. Zainuddin Maliki, anggota DPR RI F-PAN asal Dapil Jatim X Gresik Lamongan itu. Dalam Webinar Dewan Pakar DPW PAN Jatim bertajuk Menjadikan Jatim Basis PAN pemicu tumbuhnya ekonomi regional Jatim dan Nasional (Sabtu, 27/3) itu Zainuddin menyatakan bahwa para petani on-farm itu adalah pahlawan ketahanan pangan. "Harap dicatat, produsen setia bahan pangan itu adalah petani on-farm, bukan petani off-farm. Petani off-farm bergandengan tangan dengan pegiat agrobisnis lebih berorientasi pasar da

Terjemah Al-Qur'an 3 Bahasa As-Syuaiby; Jawa, Indonesia dan Inggris. (Ayat 159-161) Penyusun:: Drs. H. Sudono Syueb, MSi, MH. (Alumni Ponpes YTP, Kertosono dan UGM, Yogyakarta) Surat ke 2: Al-Baqarah/The Cow Chapter, 286 Ayat, Madaniyah Juz 2, Ayat 159- 161 بسم الله الرحمن الرحيم إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى مِن بَعْدِ مَا بَيَّنَّاهُ لِلنَّاسِ فِي الْكِتَابِ أُولَئِكَ يَلْعَنُهُمُ اللَّهُ وَيَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ(159  إِنَّ  Yekti setuhune, Sesungguhnya, Indeed,    الَّذِينَ  utawi wong wong akeh, adapun orang orang, those who     يَكْتُمُونَ iku kang nyingitake sopo wong akeh, adalah mereka menyembunyikan, they conceal    مَا  ing barang, kepada sesuatu, what     أَنْزَلْنَا  kang wis nurunake sopo ingsun, yang Kami telah menurunkan, We revealed     مِنَ bayane saking, dari, of     الْبَيِّنَاتِ Keterangan-keterangan, penjelasan-penjelasan, the clear proofs,   وَالْهُدَ lan pituduh, dan petunjuk,  and the Guidance,   مِن

MEMBANGUN VISI KEUMMATAN MENUJU BANGSA YANG BERDAULAT Oleh: Ust. Anas Yusuf Penyuluh Agama lslam Malang, Pengurus lCMI & KBPII Malang serta Wakil Ketua LAZISMU Kota Malang. Saat ini umat Islam yang mayoritas muslim di negara NKRI dalam kondisi dan posisi termarjinalkan hampir dalam semua lini kehidupan terutama kondisi politik, ekonomi, hukum tidak memiliki kekuatan yang signifikan, ditambah dengan tantangan dakwah yang semakin berat dan keras.  Musuh-musuh umat islam dalam kondisi berkoalisi, bersatu memusuhi umat islam secara masif, terstruktur dan sestemik dengan kekuatan dana yang kuat, juga munculnya Islamophobia dan seterusnya. Indonesia dalam kondisi tidak baik-baik saja, Indonesia dalam kondisi krisis multidimensional dan dipersimpangan jalan. Sementara umat islam  masih bertahan di pinggir-pinggir kekuasaan dan hanya dzikir dan shalawat titik, buta politik, apriori politik dan perpecahan dan pembelahan umat. Sampai hari ini hanya bisa ngerumpi dan mengeluh seba

Terjemah Al-Qur'an 3 Bahasa As-Syuaiby: Jawa, lndonesia dan lnggris (Ayat 156-158) Penyusun:: Drs. H. Sudono Syueb, MSi, MH. (Alumni Ponpes YTP, Kertosono dan UGM, Yogyakarta) Surat ke 2: Al-Baqarah/The Cow Chapter, 286 Ayat, Madaniyah Juz 2, Ayat 156-158 بسم الله الرحمن الرحيم الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ(156 الَّذِينَ  Utawi sifate wong wong sabar iku wong wong akeh kang, Adapun sifatnya orang orang sabar itu adalah orang orang yang, Those who,    إِذَا  nalikane, ketika, when   أَصَابَتْهُمْ  ngenei ing wong akeh, menimpa kepada mereka, strikes them     مُصِيبَةٌ  apa perkara kang ala, suatu perkara yang jelek, a misfortune,     قَالُوا mangka padha ngucap sapa wong akeh, maka mereka berkata, they say  إِنَّا. satemene utawi ingsun, sesungguhnya adapun kami, "Indeed, we     لِلَّهِ  iku kagungane Allah, adalah milik Allah, belong to Allah    وَإِنَّا  lan utawi saktemene ingsun, dan adapun sesungguhn

Terjemah Al-Qur'an 3 Bahasa As-Syuaiby; Jawa, Indonesia dan Inggris. (Ayat 152-155) Penyusun:: Drs. H. Sudono Syueb, MSi, MH. (Alumni Ponpes YTP, Kertosono dan UGM, Yogyakarta) Surat ke 2: Al-,Baqarah/The Cow Chapter, 286 Ayat, Madaniyah Juz 2: Ayat 152 - 155 بسم الله الرحمن الرحيم فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ(152 فَاذْكُرُوا  Mangka elingo sira kabeh, Maka ingatlah kalian, So remember Me,    ني  marang lngsun, kepadaKu, to Me أَذْكُرْ  mangka bakal eling sapa lngsun, niscaya Aku akan ungat, I will remember    كم marang sira kabeh, kepada kalian, to you  وَاشْكُرُوا  lan padha syukura sira kabeh, dan bersyukurlah kaliab, and be grateful    لِي marang lngsun, kepada-Ku, to Me     وَلَا lan ojo, dan jangan, and (do) not     تَكْفُرُون  Padha kufur sira kabeh marang lngsun, kalian kufur kepada-Ku, (be) ungrateful to Me.   Jw. Mangka sira kabeh padha elinga marang lngsun. Mangka lngsum iya bakal eling marang sira kabeh. Lan sira kabeh kudu sy

Terjemah Al-Qur'an 3 Bahasa As-Syuaiby; Jawa, Indonesia dan Inggris. (Ayat 149-151)  Penyusun:: Drs. H. Sudono Syueb, MSi, MH. (Alumni Ponpes YTP, Kertosono dan UGM, Yogyakarta) Surat ke 2: Al-Baqarah/The Cow Chapter, 286 Ayat, Madaniyah Juz 2, Ayat 149 - 151 بسم الله الرحمن الرحيم وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِنَّهُ لَلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ(149 وَمِنْ Lan soko, dan dari, And from     حَيْثُ endi panggonan, dimana saja, wherever     خَرَجْتَ metu sira, kamu keluar, you start forth,   فَوَلِّ  mangka ngadepna sira, maka hadapkanlah, [so] turn     وَجْهَكَ rahi sira, wajah kamu, your face     شَطْرَ  ana ing arah, ke arah, (in the) direction     الْمَسْجِدِ  Masjid, Masjid, (of) Al-Masjid     الْحَرَامِ  Haram, Haram, Al-Haraam.    وَإِنَّهُ lan setuhune ngadep masjidil Haram, dan sesungguhnya, And indeed, it     لَلْحَقُّ  yekti iku bener, sungguh adalah benar, (is) surely the truth    م

Terjemah Al-Qur'an 3 Bahasa As-Syuaiby; Jawa, Indonesia dan Inggris. (Ayat 145-148) Penyusun: Drs. H. Sudono Syueb, MSi, MH. (Alumni Ponpes YTP, Kertosono dan UGM, Yogyakarta) Surat ke 2: Al-Baqarah/The Cow Chapter, 286 Ayat, Madaniyah Juz 2, Ayat 145 - 148 بسم الله الرحمن الرحيم وَلَئِنْ أَتَيْتَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ بِكُلِّ آيَةٍ مَّا تَبِعُوا قِبْلَتَكَ وَمَا أَنتَ بِتَابِعٍ قِبْلَتَهُمْ وَمَا بَعْضُهُم بِتَابِعٍ قِبْلَةَ بَعْضٍ وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُم مِّن بَعْدِ مَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ إِنَّكَ إِذًا لَّمِنَ الظَّالِمِينَ وَلَئِنْ  Lan yekti lamun, Dan sungguh jika, And even if    أَتَيْتَ tumeka, datang, you come   الَّذِينَ ing wong wong akeh, kepada orang-orang,  (to) those who   أُوتُوا  kang diwenehi wong akeh, yang mereka diberi, were given     الْكِتَابَ  ing kitab, kepada kitab, the Book    بِكُلِّ  kelawan gawa sekabehing , dengan nembawa semua, with all    ءَايَةٍ pertanda, tanda, (the) signs,   مَا  mangka ora, maka tidak, not   تَبِعُ

Bal'am Now A. Darojul Ali Alumni Ponpes YTP,  Kertosono  Menaklukkan .. Betapa dazyatya penaklukan.. Sampai nyerempet DR.Abdul Mu'ti. Tapi dia tidak takluk. Rakyat harus mengkritik aku.. Dan siap2 pengkritik masuk bui.. Pujilah setinggi langit. Kau kan dapat kue nasional takterduga.. Komiaris ini.. Komisaris itu.. Cukup ongkang2 kaki sambil sekali kali memuji. ATM mu akan gemuk gak ketulungan. Memuji yang tak pantas dipuji.. Memuji yang belum waktunya dipuji. Tapi kefasihanmu memuji mungkin lebih fasih dari bal'am memuji fir'aun. Salam. ADA.

Terjemah Al-Qur'an 3 Bahasa As-Syuaiby; Jawa, Indonesia dan Inggris. (Ayat 142-144) Penyusun:: Drs. H. Sudono Syueb, MSi, MH. (Alumni Ponpes YTP, Kertosono dan UGM, Yogyakarta) Surat ke 2: Al-,Baqarah/The Cow Chapter, 286 Ayat, Madaniyah Ayat 142 - 144 بسم الله الرحمن الرحيم  سَيَقُولُ السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ مَا وَلَّاهُمْ عَن قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُوا عَلَيْهَا قُل لِّلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ يَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ(142 سَيَقُولُ Bakal padha ngucap, Kelak akan berkata, Will say     السُّفَهَاءُ sapa para wong bodho, orang orang bodoh, the foolish ones  -   مِنَ  saking, dari, from     النَّاسِ menungsa, manusia, the people,    مَا  utawi apa sawiji-sawiji kang , adapun sesuatu apa yang, What    وَلَّاهُمْ ngingkurake apa maa ing Nabi Muhammad lan umate, adalah ia memalingkan kepada mereka, (has) turned them     عَنْ  saking, dari, from    قِبْلَتِهِمُ  kiblate Nabi Muhammad dan Muslimin, kiblat mereka, their direction of prayer   ال

Terjemah Al-Qur'an 3 Bahasa As-Syuaiby; Jawa, Indonesia dan Inggris. (Ayat 139-141) Penyusun:: Drs. H. Sudono Syueb, MSi, MH. (Alumni Ponpes YTP, Kertosono dan UGM, Yogyakarta) Surat ke 2: Al-,Baqarah/The Cow Chapter, 286 Ayat, Madaniyah Ayat 139 - 141 بسم الله الرحمن الرحيم قُلْ أَتُحَاجُّونَنَا فِي اللَّهِ وَهُوَ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ وَلَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُخْلِصُونَ(139 قُلْ Dawuha sira Muhammad, katakan Muhamma, Say,   أَتُحَاجُّونَنَا  apa thoh padha mbantah sira kabeh marang kita, apakah kalian membantah pada kita, Do you argue with us    فِي ing ndalem, di dalam/tentang, about     اللَّهِ  Allah    وَهُوَ  halih utawi Allah, dan utawi Allah, while He    رَبُّنَا  iku Rab kita, adalah Rab kita, (is) our Lord   وَرَبُّكُمْ  lan Rab sira kabeh, dan Rab kalian, and your Lord?     وَلَنَا  lan iku keduwe kita, dan adalah bagi kita, And for us    أَعْمَالُنَا  utawi pira pira amal kita, adapun amal amal kita, (are) our deeds   وَلَكُ

Terjemah Al-Qur'an 3 Bahasa As-Syuaiby; Jawa, Indonesia dan Inggris. (Ayat 121-125) Penyusun:: Drs. H. Sudono Syueb, MSi, MH. (Alumni Ponpes YTP, Kertosono dan UGM, Yogyakarta) Surat ke 2: Al-,Baqarah/The Cow Chapter, 286 Ayat, Madaniyah Ayat 121 - 125 بسم الله الرحمن الرحيم الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلَاوَتِهِ أُولَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمَن يَكْفُرْ بِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ(121 الَّذِينَ  Utawi wong wong akeh kang, Adapun orang orang yang، Those,    ءَاتَيْنَاهُمُ  wis lngsun paringi marang wong akeh, Kami telah memberi pada mereka, We have given them    الْكِتَابَ ing kitab, pada Kitab, the Book    يَتْلُونَهُ  iku padha maca sapa wong akeh ing kitab, adalah mereka membacanya,  recite it    حَقَّ  kelawan sak bener-benere, dengan sebenar-benarnya, (as it has the) right    تِلَاوَتِهِ maca kitab, membacanya, (of) its recitation.    أُولَئِكَ utawi mengkono mengkono wong akeh, adapun mereka itu, Those (people)    يُؤْمِنُونَ  iku padha iman s

Terjemah Al-Qur'an 3 Bahasa As-Syuaiby; Jawa, Indonesia dan Inggris. (Ayat 126-130) Penyusun:: Drs. H. Sudono Syueb, MSi, MH. (Alumni Ponpes YTP, Kertosono dan UGM, Yogyakarta) Surat ke 2: Al-,Baqarah/The Cow Chapter, 286 Ayat, Madaniyah Ayat 126 - 130 بسم الله الرحمن الرحيم   وَاِ ذْ قَا لَ اِبْرٰهٖمُ رَبِّ اجْعَلْ هٰذَا بَلَدًا اٰمِنًا وَّا رْزُقْ اَهْلَهٗ مِنَ الثَّمَرٰتِ مَنْ اٰمَنَ مِنْهُمْ بِا للّٰهِ وَا لْيَوْمِ الْاٰ خِرِ ۗ قَا لَ وَمَنْ كَفَرَ فَاُ مَتِّعُهٗ قَلِيْلًا ثُمَّ اَضْطَرُّهٗۤ اِلٰى عَذَا بِ النَّا رِ ۗ وَبِئْسَ الْمَصِيْرُ‏(126  وَإِذْ  Lan elinga rikala, Dan ingatlah sewaktu, And when    قَالَ ngendika, berdoa, said     إِبْرَاهِيمُ sapa Nabi lbrahim, lbrahim, Ibrahim,    رَبِّ  Duh Robbi ingsun, wahai Rabbiku, "My Lord     اجْعَلْ mugi-mugi andadisaken Panjenengan, semoga Engkau jadikan, make     هَذَا  ing niki panggenan, di sini, this     بَلَدًا Negeri, Negeri, a city     ءَامِنًا kang aman sentosa, yang aman sentosa, secure     وَارْزُقْ  lan mugi mug